Profesores
Janey Creeden (La Directora)![]() |
Bienvenidos a la Academia 2025! Me llamo Janey Creeden, soy maestra y traductora de español de Richmond, VA. He enseñado a varios niveles de español, desde preescolar hasta AP y honores. Fuera de la escuela, me encanta la música, y el interés en los sonidos y varias formas de expresión es lo que para mí conecta al lenguaje con la música. En VCU pude aprender de intérpretes legales y médicos para sacar mi certificado profesional junto con mi título universitario. Trato de compartir esa experiencia con los niños siempre cuando sea posible, que en el estudio de idiomas podemos combinar las artes, la formación profesional, y temas de STEM. Fui estudiante de la Academia en 2012 y es un honor volver para mi tercer año como directora. |
Vicente Colón (Profesor Líder)![]() |
Mi nombre es Vicente L. Colón y soy un hablante nativo de español nacido y criado en Puerto Rico. Con un grado en Derecho en una mano y una licencia de educador en la otra, he pasado años moviéndome entre la sala en el tribunal y el aula de clases. Recibí mis grados de licenciatura y posgrado en la Universidad de Puerto Rico. Las complejidades del discurso legal despertaron en mí un interés por el estudio profundo de mi lengua nativa, y me convertí en educador. Tengo experiencia enseñando derecho comercial y español. En la Academia Española estaré impartiendo el curso de Análisis Jurídico y estaré trabajando con el proyecto de La Tuna. Disfruto la música, la lectura, el arte, y la naturaleza. |
Mariafernanda Mingee (Profesora)![]() |
¡Hola! Mi nombre es Mariafernanda Mingee. Soy Profesora de Lenguas del Mundo con énfasis en Español en Hampton High School (Hampton, VA), y también me desempeño como Intérprete profesional en los ámbitos médico y comunitario. Cuento con títulos profesionales de la Universidad del Cauca (Colombia) en Diseño Gráfico y Administración de Empresas. Además, recientemente finalicé mi Maestría en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera en la Universidad Internacional de Valencia (España). Mi pasión por la comunicación y la enseñanza de idiomas me ha llevado a desarrollarme como una profesional de las lenguas y las culturas. Creo firmemente que los idiomas van más allá de las palabras, y que la expresión cultural se vive y se aprende a través de la experiencia diaria en comunidades diversas. Estoy muy emocionada de compartir mis experiencias y, al mismo tiempo, aprender de cada uno de los grupos que participarán en la Academia 2025. Este será mi segundo año en la Academia y estaré impartiendo la clase de Juegos de Latinoamérica y colaborando con el grupo de baile. |
Jasmine García (Profesora)![]() |
¡Hola a tod@s! Mi nombre es Jasmine y soy de Carolina del Norte. Actualmente vivo en el condado de Prince William y soy maestra de español en Gar-Field Senior High School. Tengo maestría en idiomas romances con concentración en la enseñanza de español y una licenciatura en educación de español para niveles K-12, egresada de Appalachian State University. En mi escuela, soy entrenadora del primer equipo de softbol y de campo traviesa. También estoy involucrada en el club escolar llamado Purple Star Student Ambassadors que apoya a estudiantes con padres involucrados y afectados por el ejército. Me encanta ser parte de mi comunidad y pasar tiempo con amigos. Es un placer volver a la academia española. El año pasado serví como mentora líder y fue una experiencia fenomenal. Este año seré profesora y trabajaré con el proyecto La Radio. Estoy emocionada por conocerlos y aprender junto a ustedes este verano. ¡Hasta pronto! |
Daniela Quiroz (Profesora)![]() |
¡Hola! Ciao a tutti! Mi nombre es Daniela Quiroz y soy de Córdoba, Argentina. Soy profesora de Lengua Inglesa y Traductora Pública Nacional de Inglés graduada de la Universidad Nacional de Córdoba. Después de mi graduación como profesora, fui asistente de Español en la universidad Washington and Lee durante los años académicos 2020-2021 y 2021-2022. Esta fue mi primera experiencia enseñando español como segunda lengua, y a partir de ese momento, he continuado mi formación con una especialización en español como lengua segunda y extranjera. Mi amor por los idiomas también se extiende al idioma italiano. Mi entusiasmo por este idioma comenzó con mi nonna, mi abuela, y sus historias sobre la vida en Italia. Comencé a estudiarlo hace varios años y este 2025 seré la profesora de italiano (L3) en la Academia Española nuevamente. En Argentina, donde vivo, doy clases de gramática inglesa en la universidad Nacional de Córdoba y participo de varias actividades de extensión para acompañar a los estudiantes que ingresan a la universidad. Este año en la Academia Española volveré a enseñar italiano y a trabajar con el grupo: El Blog. Fuera de lo académico, me gusta viajar, tomar mate y estar al aire libre. ¡Estoy emocionada por conocerlos pronto! |
Rachel Wright (Profesora) |
¡Hola! Soy Rachel Wright. Actualmente, vivo en Washington DC donde soy maestra de inglés como lengua extranjera para niños y adultos en Fairfax County. He enseñado inglés también cerca del hermoso volcán Popocatépetl en Puebla, México. Viví allí un par de años después de estudiar una licenciatura en literatura y cultura española y una maestría en enseñanza en la Universidad de Virginia. También estudié un par de meses en Chile durante mis años universitarios y desde ese momento me ha gustado viajar lo más posible para aumentar mi conocimiento cultural del mundo. También me gusta bailar, aprender nuevos idiomas, pasar tiempo en la naturaleza, y jugar juegos de mesa. Este verano será mi segundo año en la academia. Me emociona enseñar la clase de literatura latinoamericana y estar a cargo del grupo telenovela. ¡Nos vemos pronto! |
Mentores
Celeste Álvarez (Mentora Líder)![]() |
¡Hola! Mi nombre es Celeste Álvarez. Soy originaria de Hereford, Texas, aunque considero a México como mi segundo hogar. El año pasado, tuve la oportunidad de estudiar un semestre académico en México. Actualmente, soy estudiante en Washington and Lee University, donde curso la carrera de Sociología con una concentración en Estudios Latinoamericanos. Durante los últimos tres años, he sido maestra voluntaria de español en el programa Languages for Rockbridge. En 2023, tuve el honor de ser mentora en La Academia Española, y me llena de emoción regresar este año como la mentora líder para VGWLA. ¡Nos vemos pronto! |
Celeste Silva-Carrillo (Mentora)![]() |
Mi nombre es Celeste Silva-Carrillo y soy hablante nativa de español, nacida en Virginia con raíces peruanas. ¡Acabo de terminar mi primer año en la Universidad de Washington & Lee, donde planeo estudiar Inglés y Psicología, con interés en la Historia del Arte y la meta de trabajar en comunicaciones o publicidad! Tengo muchísimas ganas de servir como su mentora este verano y de trabajar con el grupo de coro, La Tuna, ya que me encanta cantar y soy parte del coro de chicas en Washington & Lee. Fuera de clases, disfruto escribir historias de ficción en español y diseñar gráficos para una revista de naturaleza llamada Experience Exchange. En mi tiempo libre, me gusta ir al gimnasio y leer libros de psicología y de ficción histórica. ¡Estoy super emocionada de pasar un verano increíble con todos ustedes! ¡Nos vemos pronto! 🙂 |
Lara Bouhaidar (Mentora)![]() |
¡Hola a todos! Me llamo Lara y estudio ciencias políticas en VCU. Aprendí español desde la secundaria y, con el tiempo, se convirtió en una de mis pasiones. Actualmente enseño español, francés, alemán y árabe. Esa pasión por los idiomas y por enseñar es lo que me llevó a ser mentora en este programa. Fui estudiante en la academia en 2022, y ahora estoy muy emocionada de volver como mentora. Fuera del aula, me encanta leer, tocar el arpa y seguir aprendiendo nuevos idiomas. ¡Espero verles pronto! |
Preston Huyard (Mentor)![]() |
¡¡Hola a todos! Me llamo Preston Huyard y soy de Richmond, Virginia. Voy a empezar mi segundo año en la Universidad de William & Mary, donde estoy completando una doble especialización en relaciones internacionales y estudios hispánicos. Asistí a la academia como estudiante en 2023 y estoy muy emocionado de volver y ayudar con el grupo de la telenovela. En mi tiempo libre me gusta jugar al voleibol, hacer senderismo, encontrar nuevos restaurantes y aprender otros idiomas (estoy tomando clases de chino en la universidad y aprendiendo alemán e italiano – lentamente – fuera de la escuela). ¡Espero mucho empezar esta aventura con ustedes! |
Medaly Cardenas Retamozo (Mentora) |
Hola a todos! Mi nombre es Medaly, voy a ser una de las mentoras de Español. Soy de Perú y me acabo de graduar de Washington and Lee University. Estudié informática y economía, y tuve la oportunidad de hacer intercambios en España y el Reino Unido. Me encanta estar rodeada de personas a las que les apasiona aprender sobre diferentes culturas. Estoy aprendiendo Chino, entonces me motiva ver estudiantes aprendiendo otros idiomas. En mi tiempo libre suelo bailar y pasar tiempo con mis amigos. |
Samantha Sherwood (Mentora) | ¡Hola! Mi nombre es Samantha Sherwood y estoy muy emocionada de ser una mentora este verano. Soy una estudiante de tercer año en Virginia Tech con doble especialización en Relaciones Internacionales y Español. Fui a la Academia Española en 2022 y no puedo esperar un segundo más para volver ahora como una mentora y trabajar con el grupo de Blog. En mi tiempo libre me gusta mucho viajar, leer, y cantar. Fui al norte de España por un semestre esta primavera y tomé todas mis clases en español y viví con una familia anfitriona. Fue mi primer viaje al extranjero y ahora he viajado a cinco países diferentes y quiero visitar muchos más. ¡Nos vemos pronto en Washington y Lee! |